المساعد الشخصي الرقمي

مشاهدة النسخة كاملة : مصطلحات انجليزية مترجمة


الوتر الحساااس
05-14-2008, 02:23 AM
-get to the heart of the matter let's: والمعنى دعنا نصل إلى لب الموضوع.

1- come on man take heart : والمعنى قوي قلبك.

2- There is no need for a “heavy heart: والمعنى ليس هناك داعي لثقل دم أو لا داعي للخوف.

3- don't break my heart: أظن الجميع يعرف المعنى هنا ( لا تجرحني)

4- I speak from “the bottom of my heart : المعنى أنني أتحدث من أعماق قلبي

5- I often open up my heart to you: غالباً ما أفتح قلبي لك وأعلمك بأسراري.

6- I would speak with “all my heart : المعنى من كل قلبي سأتكلم معك.

7- My heart goes out” to anyone who loses a friend: والمعنى أن قلبي ينفطر لأي إنسان يخسر صديقه.



good day

نور
05-14-2008, 03:43 AM
http://www.arb-up.com/files/arb-up-2008-1/Ruc23906.gif (http://www.arb-up.com/)

نهج الولاية
05-14-2008, 04:42 AM
الله يعطيك العافية أختى الوتر الحساااس

على المصطلحات القيمة ’’’

لكِ خالص الشكر والتقدير

وهج الظلام
05-14-2008, 03:08 PM
مشكورة يا قلبي على المجهود الرائع

سلمت يداك

بنتظار جديدك دووووووووووووم يا الغالية

الوتر الحساااس
05-14-2008, 06:18 PM
يسلموووو على المروور

همــــــس
06-01-2008, 03:58 AM
طـــــــرح قمه في الروووووووعه

الف شكر لك غاليتي على المجهود القيم

ويعطيك ربي الف الف عافيه

red rose
06-08-2008, 05:03 AM
تسلم يدينك

وربي يعطيك العافية

الوتر الحساااس
07-03-2008, 12:41 AM
يسلموو الماارين